"I'm the Villainess, but the Heroine Won't Stop Apologizing to Me! ~It's Not Like I Need Us to Be Friends~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酒園 時歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the villainess was called out by the heroine and was about to receive an apology for everything that had happened until now——. A work participating in the official project "Becoming a Novelist Thanks 20th." ※Since interpretation style is free, I am unable to reply to comments in order to prevent fixed interpretations. Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,732
Sentences 148
Characters 3,465
Unique Words 730
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 実力者 | 1 | 3.89 |
| 気高い | 1 | 4.35 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 目の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| 途切れる | 1 | 3.95 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 快 | 1 | 4.40 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| そ | 1 | 2.90 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 自分のことのように | 1 | 4.98 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 冤罪 | 1 | 4.42 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
Showing 401 - 500 of 730 words