"I'm the Villainess, but the Heroine Won't Stop Apologizing to Me! ~It's Not Like I Need Us to Be Friends~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酒園 時歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the villainess was called out by the heroine and was about to receive an apology for everything that had happened until now——. A work participating in the official project "Becoming a Novelist Thanks 20th." ※Since interpretation style is free, I am unable to reply to comments in order to prevent fixed interpretations. Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,732
Sentences 148
Characters 3,465
Unique Words 730
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 宿敵 | 1 | 4.62 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 心地良い | 1 | 4.44 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 目の届かないところ | 1 | 5.53 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| か | 1 | 1.46 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 薔薇園 | 1 | 5.19 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 後退り | 1 | 4.89 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 献上 | 1 | 4.20 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 縛りつける | 1 | 4.85 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 揺蕩う | 1 | 5.04 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 道具 | 1 | 3.19 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 他者 | 1 | 3.68 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 関係無い | 1 | 4.61 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 横に | 1 | 3.00 |
Showing 401 - 500 of 730 words