"I'm the Villainess, but the Heroine Won't Stop Apologizing to Me! ~It's Not Like I Need Us to Be Friends~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酒園 時歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the villainess was called out by the heroine and was about to receive an apology for everything that had happened until now——. A work participating in the official project "Becoming a Novelist Thanks 20th." ※Since interpretation style is free, I am unable to reply to comments in order to prevent fixed interpretations. Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,732
Sentences 148
Characters 3,465
Unique Words 730
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 星 | 1 | 3.09 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 拠り所 | 1 | 4.93 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 恍惚 | 1 | 4.37 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 立て看板 | 1 | 5.31 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| ふやける | 2 | 5.21 |
| としても | 2 | 2.63 |
| 悦び | 2 | 5.15 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| まで | 2 | 1.84 |
| だけでなく | 2 | 3.27 |
| 許す | 2 | 2.89 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 幾 | 2 | 2.12 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 陥れる | 2 | 4.25 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| その様 | 2 | 2.83 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| それに | 2 | 2.23 |
| させる | 2 | 2.36 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| そうして | 2 | 2.85 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 浮かべる | 2 | 2.57 |
| 様子 | 2 | 2.34 |
| 立ち向かう | 2 | 3.92 |
| 謝罪 | 2 | 3.36 |
| 懐柔 | 2 | 4.55 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 行動 | 2 | 2.64 |
| 画僧 | 2 | 2.89 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| 乳 | 2 | 3.24 |
| 告白 | 2 | 3.52 |
| 一つ | 2 | 2.53 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| 平坦 | 2 | 4.32 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| ただただ | 2 | 3.80 |
| 唇 | 2 | 3.15 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 理解 | 2 | 2.49 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 技術 | 2 | 2.97 |
| 人脈 | 2 | 4.34 |
| 存在 | 2 | 2.32 |
| 地位 | 2 | 3.45 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| ふふ | 2 | 3.38 |
| 付け | 2 | 2.69 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 笑み | 2 | 2.60 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| 人物 | 2 | 2.80 |
| 傲慢 | 2 | 3.88 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| それら | 2 | 3.01 |
| か細い | 2 | 4.35 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 一言 | 2 | 3.11 |
| 羅列 | 2 | 4.56 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 実力 | 2 | 3.00 |
| もう | 2 | 2.11 |
| 下ろす | 2 | 3.29 |
| この | 2 | 1.58 |
| そうっと | 2 | 5.18 |
| 売る | 2 | 2.92 |
Showing 501 - 600 of 730 words