"I'm the Villainess, but the Heroine Won't Stop Apologizing to Me! ~It's Not Like I Need Us to Be Friends~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
酒園 時歌 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, the villainess was called out by the heroine and was about to receive an apology for everything that had happened until now——. A work participating in the official project "Becoming a Novelist Thanks 20th." ※Since interpretation style is free, I am unable to reply to comments in order to prevent fixed interpretations. Thank you for your understanding.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 43 min
Estimated reading time per work
Words 1,732
Sentences 148
Characters 3,465
Unique Words 730
1-Occurrence Words 515
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 508
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 11.7
Word List (730 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 見掛け | 1 | 4.93 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 這い上がる | 1 | 5.10 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 幼子 | 1 | 3.94 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 有り様 | 1 | 4.35 |
| までも | 1 | 3.36 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 手腕 | 1 | 4.06 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 不要 | 1 | 3.70 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 雑魚 | 1 | 3.80 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 反らす | 1 | 4.19 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| こじつけ | 1 | 5.23 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 動作 | 1 | 3.43 |
| 手際 | 1 | 4.20 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 眼中 | 1 | 4.75 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 機会を逃す | 1 | 5.15 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 好条件 | 1 | 4.81 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 媚び | 1 | 4.75 |
| 一途に | 1 | 5.02 |
Showing 501 - 600 of 730 words