"The fake yuri couple of cross-dressing me and my childhood friend is going viral on SNS." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
間咲正樹 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Today too, I'm playing fighting games with Miku, my childhood friend, in her room. As a punishment game for losing the match, Miku assigns me to cross-dress!? Moreover, Miku takes a selfie of us with our cheeks pressed together while I'm cross-dressed and posts it to SNS as a pseudo-yuri couple!? But that post ends up going viral beyond expectations...!? ※Also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 42 min
Estimated reading time per work
Words 1,693
Sentences 305
Characters 3,354
Unique Words 662
1-Occurrence Words 440
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 394
1-Occurrence Kanji 208
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 5.6
Word List (662 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それそれ | 1 | 5.08 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| みたいだ | 1 | 2.84 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| エッセイ | 1 | 4.42 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 健康寿命 | 1 | 7.42 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| あああ | 1 | 3.69 |
| 寄せ合う | 1 | 5.58 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 乗っかる | 1 | 4.23 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 悪巧み | 1 | 4.70 |
| 連載 | 1 | 4.03 |
| 何何 | 1 | 5.90 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| そ | 1 | 2.90 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 実を言うと | 1 | 4.70 |
| ライブ配信 | 1 | 5.84 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| っしょ | 1 | 4.71 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| チーズ | 1 | 3.94 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| り | 1 | 3.59 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| とく | 1 | 3.39 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| わあっ | 1 | 4.85 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 縮む | 1 | 4.34 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| お願い | 1 | 2.92 |
Showing 101 - 200 of 662 words