The dutiful girl proposed to her junior coworker that they move in together. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いかぽん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A part-time job break room. A woman who has finished her shift and a junior male coworker who has also finished his shift are talking.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 406
Sentences 72
Characters 790
Unique Words 202
1-Occurrence Words 150
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 141
1-Occurrence Kanji 91
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.29
Avg Sentence Length 5.6
Word List (202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 一つ目 | 1 | 4.09 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| ビッチ | 1 | 4.53 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| これ | 1 | 2.15 |
| バージョン | 1 | 4.47 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| には | 1 | 1.57 |
| なので | 1 | 2.48 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 家賃 | 1 | 4.68 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| じゃねぇ | 1 | 3.48 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| だった | 1 | 1.58 |
| その | 1 | 1.44 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| フリーター | 1 | 5.46 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| ただ中 | 1 | 5.20 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| って | 1 | 1.78 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| うん | 1 | 2.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 草食男子 | 1 | 6.99 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| この | 1 | 1.58 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| したい | 1 | 2.75 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| でも | 1 | 1.70 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 飽きっぽい | 1 | 5.70 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 試す | 1 | 3.51 |
Showing 101 - 200 of 202 words