Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喉がかわく | 1 | 7.59 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 地中海 | 1 | 5.17 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 復す | 1 | 5.68 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 耳学問 | 1 | 6.85 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 非理 | 1 | 5.55 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 飲ませる | 1 | 4.55 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 皮ごと | 1 | 5.57 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 考古学者 | 1 | 5.25 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 老い込む | 1 | 7.11 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 器械体操 | 1 | 6.85 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 引き寄せる | 1 | 3.72 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 手真似 | 1 | 6.45 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 人類学 | 1 | 7.19 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
Showing 1 - 100 of 1,677 words