Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 松葉 | 1 | 5.58 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 十一月 | 1 | 4.87 |
| 画讃 | 1 | 4.78 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 好い子 | 1 | 7.19 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 頭のいい | 1 | 4.86 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 器械体操 | 1 | 6.85 |
| 堪りかねる | 1 | 5.90 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 来い | 1 | 3.52 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 益 | 1 | 4.58 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| 倚りかかる | 1 | 7.19 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
Showing 1 - 100 of 1,677 words