Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| カンフル | 1 | 6.94 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 不断着 | 1 | 7.11 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 底本 | 1 | 5.13 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 安静 | 1 | 4.48 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 小羊 | 1 | 6.40 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 雀躍 | 1 | 7.42 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 嗅ぎ当てる | 1 | 6.28 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 花 | 1 | 2.84 |
Showing 901 - 1000 of 1,677 words