Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 倚りかかる | 1 | 7.19 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 検める | 1 | 4.90 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 日附 | 1 | 7.05 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 老い込む | 1 | 7.11 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 哲 | 1 | 4.34 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| それ御覧 | 1 | 6.69 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| あん | 1 | 3.35 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 御覧になる | 1 | 6.20 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 弥四 | 1 | 4.40 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 喉がかわく | 1 | 7.59 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| 冬向き | 1 | 7.89 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
Showing 901 - 1000 of 1,677 words