Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちり | 1 | 4.98 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 取替 | 1 | 6.64 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 耳学問 | 1 | 6.85 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| それ御覧 | 1 | 6.69 |
| 堪りかねる | 1 | 5.90 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
| 便り | 1 | 4.55 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 冬向き | 1 | 7.89 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 脳貧血 | 1 | 6.81 |
| 考古学者 | 1 | 5.25 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 松葉 | 1 | 5.58 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 老眼鏡 | 1 | 5.85 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 窮屈 | 1 | 4.26 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 鄙 | 1 | 4.43 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 画筆 | 1 | 6.19 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 純日本式 | 1 | 7.59 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| ちび | 1 | 4.31 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 損 | 1 | 3.84 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| ウヰスキー | 1 | 7.42 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
Showing 1001 - 1100 of 1,677 words