Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仏 | 1 | 4.76 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 幅跳び | 1 | 6.28 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| 終 | 1 | 4.32 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 白楊 | 1 | 6.57 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 嗅ぎ当てる | 1 | 6.28 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 取替 | 1 | 6.64 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 十時 | 1 | 4.71 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 気分がわるい | 1 | 6.59 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 引受け | 1 | 6.09 |
| 画筆 | 1 | 6.19 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| それ御覧 | 1 | 6.69 |
| 雀躍 | 1 | 7.42 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| いたづら | 1 | 6.55 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 肥 | 1 | 5.78 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
Showing 1201 - 1300 of 1,677 words