Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 嗅ぎ当てる | 1 | 6.28 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 首を傾ける | 1 | 4.99 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 訊く | 1 | 3.56 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 女中 | 1 | 4.42 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 読み終る | 1 | 7.11 |
| 肥 | 1 | 5.78 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| それ御覧 | 1 | 6.69 |
| 七 | 1 | 3.10 |
Showing 1301 - 1400 of 1,677 words