Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生 | 1 | 3.40 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| ざら | 1 | 5.04 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 学界 | 1 | 6.03 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 山人 | 1 | 5.03 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 手真似 | 1 | 6.45 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 取替 | 1 | 6.64 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 盲 | 1 | 5.05 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 気になる | 1 | 3.19 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 泣声 | 1 | 6.17 |
Showing 1401 - 1500 of 1,677 words