Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早 | 1 | 3.69 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 幅跳び | 1 | 6.28 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 取替 | 1 | 6.64 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 発つ | 1 | 4.25 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 伴 | 1 | 4.71 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| ホクロ | 1 | 5.35 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 右党 | 1 | 5.99 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 手四 | 1 | 4.23 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| 晴れ晴れ | 1 | 4.79 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 交る | 1 | 6.32 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 聊か | 1 | 5.79 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 松葉 | 1 | 5.58 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 意地 | 1 | 3.87 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| 外国郵便 | 1 | 7.89 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 聞え | 1 | 4.87 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
Showing 1501 - 1600 of 1,677 words