Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 一箇月 | 1 | 6.75 |
| 気分がわるい | 1 | 6.59 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| もんですか | 1 | 5.07 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 引受け | 1 | 6.09 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| いたづら | 1 | 6.55 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 悲劇 | 1 | 3.99 |
| 小羊 | 1 | 6.40 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 左様なら | 1 | 6.36 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 出て来る | 1 | 4.09 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 草臥れる | 1 | 5.36 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
Showing 1601 - 1677 of 1,677 words