Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いたづら | 1 | 6.55 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 山 | 1 | 2.98 |
| 脳貧血 | 1 | 6.81 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 揚げ煮 | 1 | 5.81 |
| 興奮状態 | 1 | 4.78 |
| 渋柿 | 1 | 5.74 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 皮ごと | 1 | 5.57 |
| 相違ない | 1 | 4.65 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 倚りかかる | 1 | 7.19 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 人並 | 1 | 5.49 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 学界 | 1 | 6.03 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 好い子 | 1 | 7.19 |
| お部屋 | 1 | 4.13 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 冬向き | 1 | 7.89 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
Showing 101 - 200 of 1,677 words