Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 浴びせる | 1 | 3.91 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 耳学問 | 1 | 6.85 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 身ごなし | 1 | 5.91 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 見合せる | 1 | 5.83 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 啜り泣く | 1 | 5.66 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 左様なら | 1 | 6.36 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 堪りかねる | 1 | 5.90 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 御覧になる | 1 | 6.20 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 画筆 | 1 | 6.19 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 若くは | 1 | 5.41 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| けたたましい | 1 | 4.50 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 手真似 | 1 | 6.45 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 瓦解 | 1 | 4.38 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
Showing 201 - 300 of 1,677 words