Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 或る | 1 | 5.10 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 御覧になる | 1 | 6.20 |
| まる一日 | 1 | 6.01 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 廃家 | 1 | 4.50 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| フランス | 1 | 4.26 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 市ね | 1 | 3.36 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 見廻す | 1 | 5.30 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 第一人者 | 1 | 4.98 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| カンフル | 1 | 6.94 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 交る | 1 | 6.32 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 詰め手 | 1 | 5.08 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 縛め | 1 | 5.46 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 読み終る | 1 | 7.11 |
| いつ | 1 | 3.24 |
Showing 201 - 300 of 1,677 words