Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛いところ | 1 | 4.65 |
| 少くとも | 1 | 4.85 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 何処か | 1 | 3.67 |
| 長文 | 1 | 5.11 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 危なく | 1 | 4.46 |
| 画讃 | 1 | 4.78 |
| つか | 1 | 3.81 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 海螺 | 1 | 5.22 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| へら | 1 | 4.80 |
| 湿布 | 1 | 5.14 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 電球 | 1 | 5.14 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 読みかけ | 1 | 5.44 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| 倚りかかる | 1 | 7.19 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 不断着 | 1 | 7.11 |
| 停車場 | 1 | 5.41 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 年を取る | 1 | 5.29 |
| 手押し | 1 | 5.26 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 気分がわるい | 1 | 6.59 |
| 更紗 | 1 | 4.54 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 従兄 | 1 | 4.28 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 息苦しい | 1 | 4.27 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| でる | 1 | 2.96 |
Showing 401 - 500 of 1,677 words