Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| 飛び飛び | 1 | 5.62 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 交る | 1 | 6.32 |
| 熟し | 1 | 5.06 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 生やす | 1 | 3.99 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 幅跳び | 1 | 6.28 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 一段 | 1 | 4.26 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 出し抜け | 1 | 5.38 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| ウ | 1 | 4.44 |
| 気分がわるい | 1 | 6.59 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 拈る | 1 | 5.10 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 張り上げる | 1 | 4.00 |
| 陰で | 1 | 4.43 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| いたづら | 1 | 6.55 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 翌年 | 1 | 4.91 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 出がけ | 1 | 5.68 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| 繰る | 1 | 4.69 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 幾分 | 1 | 4.07 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ここん所 | 1 | 5.37 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 取替 | 1 | 6.64 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 御覧 | 1 | 5.00 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 上は | 1 | 4.00 |
Showing 501 - 600 of 1,677 words