Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 為に | 1 | 2.22 |
| 先々 | 1 | 4.66 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 老い込む | 1 | 7.11 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 苦しむ | 1 | 3.67 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 面白さ | 1 | 4.95 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 右党 | 1 | 5.99 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 長生き | 1 | 4.26 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 冬向き | 1 | 7.89 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 二三 | 1 | 4.67 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 高菜 | 1 | 4.72 |
| お喜び | 1 | 5.01 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| ふむ | 1 | 3.03 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 羅馬 | 1 | 6.13 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 奥様 | 1 | 3.67 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 気分がわるい | 1 | 6.59 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 常談 | 1 | 6.61 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| お髪 | 1 | 5.93 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 女学校 | 1 | 5.51 |
| 此の | 1 | 4.44 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 老眼鏡 | 1 | 5.85 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
Showing 501 - 600 of 1,677 words