Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 引受け | 1 | 6.09 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| あたり前 | 1 | 5.61 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 辛抱 | 1 | 4.48 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 父 | 1 | 2.83 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 乗 | 1 | 4.63 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 端居 | 1 | 6.32 |
| 独語 | 1 | 5.73 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 眉をひそめる | 1 | 4.39 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 雀躍 | 1 | 7.42 |
| 目くばせ | 1 | 5.36 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 乗馬 | 1 | 4.34 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| ぐるり | 1 | 5.46 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 倒す | 1 | 2.70 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 洗 | 1 | 4.78 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 若し | 1 | 5.73 |
| テラス | 1 | 4.19 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| ポプラ | 1 | 5.41 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| それ御覧 | 1 | 6.69 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 日附 | 1 | 7.05 |
| 器 | 1 | 3.42 |
| 喪中 | 1 | 5.99 |
| 射す | 1 | 4.80 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 敏感 | 1 | 4.01 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| カンフル | 1 | 6.94 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 伊太利 | 1 | 6.31 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 出ておいで | 1 | 5.49 |
Showing 601 - 700 of 1,677 words