Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 日曜 | 2 | 4.73 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| ませんか | 2 | 3.97 |
| 限る | 2 | 3.29 |
| そら | 2 | 3.46 |
| ます | 2 | 2.81 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| がし | 2 | 3.14 |
| ははあ | 2 | 4.81 |
| 掻き | 2 | 3.88 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 手許 | 2 | 5.43 |
| 跡 | 2 | 3.69 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 可笑しい | 2 | 4.05 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| 一年間 | 2 | 4.49 |
| 変る | 2 | 4.55 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| 一生 | 2 | 3.60 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| お使 | 2 | 6.59 |
| 皮肉 | 2 | 3.76 |
| 体温器 | 2 | 7.19 |
| その一方 | 2 | 4.27 |
| 可 | 2 | 3.68 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 落ち | 2 | 3.01 |
| もん | 2 | 2.71 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| こんなに | 2 | 3.14 |
| え | 2 | 2.39 |
| 可愛らしい | 2 | 3.32 |
| 用心 | 2 | 4.26 |
| たい | 2 | 4.03 |
| お楽しみ | 2 | 3.89 |
| 子 | 2 | 2.51 |
| お出掛け | 2 | 5.14 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| 包み | 2 | 3.81 |
| その事 | 2 | 3.14 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| 孫 | 2 | 3.55 |
| 何も | 2 | 2.48 |
| 晴れて | 2 | 4.13 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 幸福 | 2 | 3.74 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| 薔薇 | 2 | 3.65 |
| 忽 | 2 | 5.04 |
| 宝 | 2 | 3.48 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 我慾 | 2 | 3.43 |
| 木登り | 2 | 4.78 |
| 火付 | 2 | 6.29 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 困る | 2 | 2.85 |
| 仏蘭西 | 2 | 5.64 |
| お知らせ | 2 | 4.09 |
| 李下 | 2 | 4.23 |
| 髭 | 2 | 3.82 |
| 為め | 2 | 6.21 |
| 両手 | 2 | 2.91 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 係 | 2 | 3.47 |
| がる | 2 | 2.87 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 月曜 | 2 | 5.12 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| より | 2 | 2.31 |
| 三十分 | 2 | 4.12 |
| 色んな | 2 | 3.36 |
| 巴里 | 2 | 6.30 |
| なあ | 2 | 2.86 |
| 利し | 2 | 3.25 |
| お止し | 2 | 5.23 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 多雨 | 2 | 5.98 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| について | 2 | 2.42 |
Showing 601 - 700 of 1,677 words