Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大した | 2 | 3.24 |
| 外 | 2 | 2.73 |
| 薔薇 | 2 | 3.65 |
| ふらふら | 2 | 4.01 |
| 品 | 2 | 3.26 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 室内 | 2 | 3.51 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| つつ | 2 | 2.62 |
| 時の | 2 | 2.80 |
| 外に | 2 | 2.98 |
| 葉 | 2 | 3.51 |
| いい事 | 2 | 3.82 |
| 外す | 2 | 3.17 |
| お宅 | 2 | 4.73 |
| お茶 | 2 | 3.11 |
| 酷い | 2 | 3.02 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 変る | 2 | 4.55 |
| かね | 2 | 3.25 |
| 体温器 | 2 | 7.19 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| やはり | 2 | 2.55 |
| お楽しみ | 2 | 3.89 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| そら | 2 | 3.46 |
| 日記 | 2 | 4.14 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 養子 | 2 | 4.13 |
| 分 | 2 | 2.75 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 変 | 2 | 2.97 |
| き | 2 | 3.28 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 就いて | 2 | 3.02 |
| なあに | 2 | 4.40 |
| 毛皮 | 2 | 3.69 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| ものの | 2 | 2.77 |
| あの娘 | 2 | 4.04 |
| 駅 | 2 | 3.98 |
| 死に | 2 | 3.20 |
| たい | 2 | 4.03 |
| 二十日 | 2 | 4.72 |
| 両人 | 2 | 5.45 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 膝 | 2 | 3.14 |
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| 一時間 | 2 | 3.68 |
| なの | 2 | 2.22 |
| お止し | 2 | 5.23 |
| み | 2 | 2.97 |
| 相変らず | 2 | 4.59 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 多雨 | 2 | 5.98 |
| のです | 2 | 2.21 |
| と言い | 2 | 2.96 |
| 案内 | 2 | 3.08 |
| 可 | 2 | 3.68 |
| 気性 | 2 | 4.24 |
| この間 | 2 | 3.79 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 伺 | 2 | 4.88 |
| 用心 | 2 | 4.26 |
| 僻 | 2 | 4.92 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 唐名 | 2 | 2.55 |
| 月曜 | 2 | 5.12 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 決め | 2 | 3.10 |
| 席 | 2 | 2.98 |
| 亡くなる | 2 | 3.30 |
| 仏蘭西 | 2 | 5.64 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| あのねえ | 1 | 5.42 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 御覧になる | 1 | 6.20 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 支 | 1 | 4.32 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 伐つ | 1 | 4.82 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 耳許 | 1 | 5.44 |
| お揚げ | 1 | 5.44 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 此 | 1 | 4.19 |
| 根 | 1 | 3.67 |
Showing 701 - 800 of 1,677 words