Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 戯け | 1 | 4.34 |
| 養生 | 1 | 5.04 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| ちらと | 1 | 4.61 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| ござる | 1 | 3.83 |
| 廻り | 1 | 4.97 |
| 尤も | 1 | 3.90 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 乾 | 1 | 4.63 |
| 止る | 1 | 5.28 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| へら | 1 | 4.80 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 銀行 | 1 | 4.30 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 狭に | 1 | 4.84 |
| 不調和 | 1 | 6.21 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 雑木林 | 1 | 4.60 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| まごつく | 1 | 5.05 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 器械体操 | 1 | 6.85 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 考古学者 | 1 | 5.25 |
| 黙り | 1 | 4.28 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 不図 | 1 | 6.66 |
| ぽつねんと | 1 | 5.62 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| とぼけ | 1 | 4.86 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 手文庫 | 1 | 6.35 |
| 比丘 | 1 | 4.40 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 痲痺 | 1 | 5.34 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 外国 | 1 | 4.10 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 拾 | 1 | 5.11 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 知合 | 1 | 6.66 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 純日本式 | 1 | 7.59 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| まる一日 | 1 | 6.01 |
Showing 801 - 900 of 1,677 words