Fallen Leaves Diary (Three Scenes) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 182 min
Estimated reading time per work
Words 7,951
Sentences 1,369
Characters 14,584
Unique Words 1,677
1-Occurrence Words 899
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 870
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.8
Word List (1,677 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 像 | 1 | 3.61 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 与 | 1 | 4.32 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 無意識 | 1 | 3.59 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 孫娘 | 1 | 4.24 |
| いたづら | 1 | 6.55 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 独言 | 1 | 6.09 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| 懐しい | 1 | 6.05 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 哀 | 1 | 5.44 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 䘣 | 1 | 4.28 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 気がかり | 1 | 4.52 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 邪魔にならない | 1 | 4.27 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 易い | 1 | 3.92 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| 食堂 | 1 | 3.25 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 滑り落ちる | 1 | 4.53 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 不断 | 1 | 4.54 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| おやおや | 1 | 4.35 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 御挨拶 | 1 | 5.08 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| ばね | 1 | 4.73 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 何遍も | 1 | 6.22 |
| 医者 | 1 | 3.79 |
| 考 | 1 | 3.19 |
| 沢 | 1 | 4.44 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 耳許 | 1 | 5.44 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 厄 | 1 | 4.90 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
| 徹る | 1 | 4.83 |
| 博士 | 1 | 3.83 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 不断着 | 1 | 7.11 |
| 槽 | 1 | 4.86 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| お決まり | 1 | 4.60 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 棄てる | 1 | 4.86 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| 下旬 | 1 | 5.02 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 有界 | 1 | 6.18 |
| 立ち上る | 1 | 4.21 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 損 | 1 | 3.84 |
Showing 801 - 900 of 1,677 words