It's impossible to manage with just an excellent fiancé alone. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
古月むじな Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"It's common to pair an incompetent prince with an excellent fiancée to support him, but if the queen is doing the work of two people, wouldn't that make it impossible to have children?" - That's what this story is about.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 831
Sentences 61
Characters 1,577
Unique Words 411
1-Occurrence Words 299
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 313
1-Occurrence Kanji 192
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 13.6
Word List (411 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なんて | 1 | 2.13 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 体面 | 1 | 4.63 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| か年 | 1 | 4.53 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 秀才 | 1 | 4.82 |
| 稀に見る | 1 | 5.13 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| アイデア | 1 | 4.09 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| それも | 1 | 2.72 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| よ | 1 | 1.48 |
| ヶ国語 | 1 | 6.03 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| 相手国 | 1 | 5.14 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 笑い者 | 1 | 5.24 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 虐め | 1 | 4.33 |
| 絶叫 | 1 | 3.73 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 政治 | 1 | 3.69 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 使い | 1 | 2.99 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 吹聴 | 1 | 4.66 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 冗談抜きで | 1 | 4.98 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| また | 1 | 2.19 |
| 匙 | 1 | 4.26 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 臣下 | 1 | 3.94 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 板 | 1 | 1.29 |
| この所 | 1 | 4.56 |
| 王太子 | 1 | 3.30 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 前に | 1 | 2.25 |
Showing 201 - 300 of 411 words