The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰り | 2 | 3.48 |
| 危険 | 2 | 2.75 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 色どり | 1 | 6.39 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 未完成 | 1 | 4.57 |
| 口添 | 1 | 7.42 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 浮説 | 1 | 7.29 |
| 警戒線 | 1 | 5.80 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 飜訳 | 1 | 6.72 |
| 免官 | 1 | 7.59 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 窮極 | 1 | 6.06 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 蔑する | 1 | 6.81 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 敢て | 1 | 6.09 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 飛込む | 1 | 6.35 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| ません | 1 | 3.24 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 合服 | 1 | 7.19 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| ー | 1 | 2.29 |
| ネクタイピン | 1 | 6.11 |
| される | 1 | 2.48 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| にして | 1 | 2.30 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| かね | 1 | 3.25 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 気焔をあげる | 1 | 7.89 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 岐阜提燈 | 1 | 7.42 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 引張る | 1 | 5.90 |
| 手段的 | 1 | 6.94 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 原稿紙 | 1 | 6.66 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
Showing 901 - 1000 of 2,334 words