The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大震災 | 2 | 6.25 |
| 元気 | 2 | 3.07 |
| 速力 | 2 | 4.82 |
| 通知 | 2 | 4.53 |
| 燗 | 1 | 5.65 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 盛花 | 1 | 7.89 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 殆んど | 1 | 5.06 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 衆人 | 1 | 5.60 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| ロシア | 1 | 4.39 |
| 電車通り | 1 | 6.27 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 恩義 | 1 | 4.45 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 編む | 1 | 4.02 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 心をこめて | 1 | 5.85 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 白面 | 1 | 5.02 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 六尺 | 1 | 5.60 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| 陸軍省 | 1 | 5.63 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 卑俗 | 1 | 6.11 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 置換 | 1 | 5.50 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 走 | 1 | 3.93 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 窮極 | 1 | 6.06 |
| 辛 | 1 | 4.07 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
Showing 901 - 1000 of 2,334 words