The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 墓地 | 1 | 4.31 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 場銭 | 1 | 6.61 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
| 返辞 | 1 | 5.60 |
| 押付ける | 1 | 6.99 |
| 醸成 | 1 | 5.25 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 波紋 | 1 | 4.32 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 自惚 | 1 | 6.85 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 飲食 | 1 | 4.75 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 哄笑 | 1 | 4.63 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 円み | 1 | 6.78 |
| 諷刺 | 1 | 7.05 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| 呈する | 1 | 5.04 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 着流し | 1 | 5.04 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 河岸 | 1 | 5.19 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 浮出す | 1 | 6.27 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 気焔をあげる | 1 | 7.89 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
Showing 1001 - 1100 of 2,334 words