The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半身 | 1 | 4.08 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| せかせか | 1 | 5.42 |
| 攻勢 | 1 | 3.99 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 高層建築 | 1 | 5.65 |
| いろは | 1 | 4.78 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 軍備制限 | 1 | 6.64 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 挙 | 1 | 5.86 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 在学 | 1 | 4.74 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 渋茶 | 1 | 6.48 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 軍備撤廃 | 1 | 7.89 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 声高 | 1 | 4.53 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 取巻く | 1 | 6.14 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 異邦人 | 1 | 4.41 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| ちっぽけ | 1 | 4.46 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 白銀 | 1 | 3.80 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 助力 | 1 | 4.01 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 場銭 | 1 | 6.61 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 六尺 | 1 | 5.60 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 卒業後 | 1 | 4.48 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 一夕 | 1 | 6.64 |
| 雑文 | 1 | 6.85 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 気焔をあげる | 1 | 7.89 |
| 合服 | 1 | 7.19 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| しみ出す | 1 | 6.31 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| ならば | 1 | 2.57 |
Showing 1101 - 1200 of 2,334 words