The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 没す | 1 | 4.86 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 対抗意識 | 1 | 5.04 |
| について | 1 | 2.42 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 取巻く | 1 | 6.14 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 重立った | 1 | 7.11 |
| 偉 | 1 | 4.45 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 貰い | 1 | 3.44 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 精力 | 1 | 4.86 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 吸殼 | 1 | 7.89 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 退職 | 1 | 4.80 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 生殖 | 1 | 5.17 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 要約すれば | 1 | 5.31 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 立戻る | 1 | 7.19 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 顔立 | 1 | 6.20 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 奴隷制度 | 1 | 4.83 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| 機械 | 1 | 3.62 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| プロレタリアート | 1 | 6.57 |
| 対 | 1 | 3.38 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
Showing 1101 - 1200 of 2,334 words