The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| センチ | 1 | 3.67 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 諷刺 | 1 | 7.05 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 水盤 | 1 | 5.89 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 外国語 | 1 | 5.08 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| どちらか | 1 | 3.67 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 接穂 | 1 | 7.29 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 成立つ | 1 | 6.10 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 滋養分 | 1 | 7.11 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 失敬 | 1 | 4.56 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 薄笑い | 1 | 4.96 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 記念 | 1 | 4.11 |
| 交通機関 | 1 | 5.43 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| 渋茶 | 1 | 6.48 |
| コニャック | 1 | 6.10 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 没我的 | 1 | 7.29 |
| 着流し | 1 | 5.04 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 悠揚 | 1 | 5.71 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| トルストイアン | 1 | 7.89 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 活動範囲 | 1 | 5.21 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| こい | 1 | 3.57 |
| アイウエオ | 1 | 7.19 |
| 恕 | 1 | 5.70 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| どっか | 1 | 3.81 |
Showing 1201 - 1300 of 2,334 words