The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 飛びはねる | 1 | 6.75 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 高張提燈 | 1 | 7.89 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 美事 | 1 | 5.10 |
| 思潮 | 1 | 6.99 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 流言 | 1 | 5.43 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 勝気 | 1 | 4.89 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| 県人 | 1 | 7.42 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| 停刊 | 1 | 5.48 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 気焔をあげる | 1 | 7.89 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 取消す | 1 | 6.85 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 転化 | 1 | 4.87 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 留針 | 1 | 7.59 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| そよ | 1 | 5.82 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 諷刺 | 1 | 7.05 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 渋茶 | 1 | 6.48 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
Showing 1201 - 1300 of 2,334 words