The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 老いる | 1 | 4.47 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| のろのろ | 1 | 4.51 |
| 立戻る | 1 | 7.19 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 直後 | 1 | 3.18 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 編物 | 1 | 6.02 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 色どり | 1 | 6.39 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 箱 | 1 | 3.37 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 縷々 | 1 | 3.31 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 亡くなす | 1 | 7.29 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 重立った | 1 | 7.11 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 無抵抗主義 | 1 | 6.45 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 何か別 | 1 | 4.68 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 高み | 1 | 4.23 |
| 深 | 1 | 3.89 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 附け | 1 | 5.72 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 置換 | 1 | 5.50 |
| 置き | 1 | 3.70 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 軍備制限 | 1 | 6.64 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 国費 | 1 | 5.53 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 論鋒 | 1 | 7.59 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 快腕 | 1 | 7.11 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 組糸 | 1 | 7.42 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 陸軍省 | 1 | 5.63 |
| アイウエオ | 1 | 7.19 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 気焔をあげる | 1 | 7.89 |
| 服地 | 1 | 6.25 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
Showing 1201 - 1300 of 2,334 words