The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せん | 1 | 3.83 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 提燈 | 1 | 6.30 |
| 御機嫌 | 1 | 5.25 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 黒目 | 1 | 4.35 |
| 目板 | 1 | 3.85 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 執行 | 1 | 4.43 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 無償 | 1 | 4.41 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 対敵 | 1 | 6.20 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 公憤 | 1 | 7.59 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 蓬髪 | 1 | 5.51 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 立脚 | 1 | 6.22 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 社交的 | 1 | 4.87 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 弊履 | 1 | 7.11 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 廻す | 1 | 5.34 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 官吏 | 1 | 4.28 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 自由労働者 | 1 | 6.57 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| めく | 1 | 5.31 |
| さけ | 1 | 5.27 |
| 組立 | 1 | 5.53 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 範囲内 | 1 | 4.03 |
| 奴隷 | 1 | 2.87 |
| 動静 | 1 | 5.66 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 一挙一動 | 1 | 5.04 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
Showing 1301 - 1400 of 2,334 words