The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云える | 1 | 3.55 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| 敢て | 1 | 6.09 |
| 乗客 | 1 | 4.56 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 銀座 | 1 | 5.12 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 思潮 | 1 | 6.99 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 服地 | 1 | 6.25 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 通る | 2 | 3.21 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 怜悧 | 2 | 4.78 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 不公平 | 2 | 4.50 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| をも | 2 | 3.54 |
| 帯びる | 2 | 3.63 |
| 風采 | 2 | 5.76 |
| 満足 | 2 | 3.15 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 日焼け | 2 | 4.57 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| 少壮 | 2 | 6.36 |
| 大震災 | 2 | 6.25 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| 夜気 | 2 | 5.10 |
| みたいな | 2 | 2.70 |
| 速力 | 2 | 4.82 |
| 像 | 2 | 3.61 |
| 鉄筋 | 2 | 5.35 |
| 武勇談 | 2 | 6.69 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 縮れ | 2 | 5.63 |
| 膳 | 2 | 4.77 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 享楽 | 2 | 5.21 |
| キス | 2 | 3.48 |
| 労働 | 2 | 4.26 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 対話 | 2 | 4.22 |
| 年齢 | 2 | 3.21 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 取柄 | 2 | 5.96 |
| 軍事的 | 2 | 4.45 |
| 三日 | 2 | 3.50 |
| 陸軍 | 2 | 4.02 |
| 床柱 | 2 | 6.89 |
| 断片的 | 2 | 4.63 |
| 彼自身 | 2 | 4.08 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 無雑作 | 2 | 5.95 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 維持 | 2 | 3.34 |
| に就て | 2 | 6.14 |
| 逆 | 2 | 3.48 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| 韜晦 | 2 | 5.55 |
| よう | 2 | 2.31 |
| 主張 | 2 | 3.48 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 思想 | 2 | 4.04 |
| 得る | 2 | 2.82 |
| 機械的 | 2 | 4.50 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
Showing 1401 - 1500 of 2,334 words