The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 終始 | 1 | 4.16 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 鶴 | 1 | 4.46 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 封建的 | 1 | 5.86 |
| 滋養分 | 1 | 7.11 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 善良 | 2 | 4.35 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| 靴 | 2 | 3.57 |
| 受売り | 2 | 7.29 |
| 韜晦 | 2 | 5.55 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 羽織 | 2 | 4.68 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 何で | 2 | 2.52 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 見合う | 2 | 3.94 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| つり銭 | 2 | 6.34 |
| そう言った | 2 | 3.01 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 怜悧 | 2 | 4.78 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 興味 | 2 | 2.96 |
| 終る | 2 | 4.21 |
| 武勇談 | 2 | 6.69 |
| 心持ち | 2 | 4.44 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 目的 | 2 | 2.83 |
| 洋服 | 2 | 4.44 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| 軍備 | 2 | 4.68 |
| 絽 | 2 | 6.07 |
| 花 | 2 | 2.84 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| に於て | 2 | 5.69 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| さあ | 2 | 3.10 |
| 頑丈 | 2 | 3.66 |
| 談笑 | 2 | 4.07 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 断じて | 2 | 4.14 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| る | 2 | 3.36 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 酔う | 2 | 3.78 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 何故なら | 2 | 3.52 |
| 議会政治 | 2 | 5.93 |
| 面白い | 2 | 2.98 |
| 個性 | 2 | 4.25 |
| 大震災 | 2 | 6.25 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 星 | 2 | 3.09 |
| 一群 | 2 | 5.22 |
| 露骨 | 2 | 3.94 |
| 鉄筋 | 2 | 5.35 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| 語気 | 2 | 4.72 |
| 古い | 2 | 3.58 |
| 右 | 2 | 3.20 |
| なら | 2 | 2.00 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 立てて | 2 | 3.18 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
Showing 1401 - 1500 of 2,334 words