The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 自若 | 1 | 6.72 |
| 足取り | 1 | 3.71 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 白粉 | 1 | 5.12 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 修養 | 1 | 5.87 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 戒厳令 | 1 | 5.38 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 岐阜提燈 | 1 | 7.42 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 硝子戸 | 1 | 5.47 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 利発 | 1 | 4.51 |
| さす | 1 | 4.26 |
| 余地 | 1 | 3.76 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 飛びはねる | 1 | 6.75 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 鉄棒 | 1 | 4.96 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 形づくる | 1 | 5.77 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 然るに | 1 | 5.45 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| うまいこと | 1 | 4.68 |
| 警視庁 | 1 | 5.28 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 或る時 | 1 | 5.97 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 卑俗 | 1 | 6.11 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 去就 | 1 | 5.38 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 合間合間 | 1 | 5.11 |
| 一室 | 1 | 3.82 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 九月 | 1 | 4.58 |
| 返辞 | 1 | 5.60 |
| 問答 | 1 | 4.35 |
| 兎も角 | 1 | 4.24 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 頑強 | 1 | 4.34 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
Showing 1401 - 1500 of 2,334 words