The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 大匙 | 1 | 6.37 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 垂れ | 1 | 3.93 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 髯 | 1 | 5.60 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 原動力 | 1 | 4.71 |
| 風貌 | 1 | 4.21 |
| ズボン | 1 | 3.92 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 掌握 | 1 | 4.06 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 武官 | 1 | 3.96 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 優越 | 1 | 4.86 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 一巡 | 1 | 5.13 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 組 | 1 | 3.29 |
| ふうわり | 1 | 6.18 |
| 横丁 | 1 | 5.47 |
| 紐 | 1 | 3.82 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 富む | 1 | 4.22 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| はめる | 1 | 4.38 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 中立 | 1 | 4.11 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| ならん | 1 | 3.51 |
| 義侠心 | 1 | 5.55 |
| 蒼白い | 1 | 5.35 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 浮出す | 1 | 6.27 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 合服 | 1 | 7.19 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 肝要 | 1 | 4.77 |
| 倦きる | 1 | 6.27 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 成立つ | 1 | 6.10 |
Showing 1401 - 1500 of 2,334 words