The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痩せた | 1 | 4.48 |
| 雑文 | 1 | 6.85 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 流言 | 1 | 5.43 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 暗がり | 1 | 4.29 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 背広 | 1 | 5.24 |
| 挙 | 1 | 5.86 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 組糸 | 1 | 7.42 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| こい | 1 | 3.57 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 屈托 | 1 | 6.51 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 手に渡る | 1 | 5.28 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 求め | 1 | 3.14 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 仏像 | 1 | 4.88 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 抱負 | 1 | 5.53 |
| 渋茶 | 1 | 6.48 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 居間 | 1 | 4.07 |
| 対敵 | 1 | 6.20 |
| 没す | 1 | 4.86 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 昂然 | 1 | 5.97 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 取扱う | 1 | 6.37 |
| 私用 | 1 | 4.95 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 暑気 | 1 | 5.95 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 徴兵検査 | 1 | 6.81 |
| 仕様がない | 1 | 5.28 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| 書き損じ | 1 | 5.78 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 研く | 1 | 5.40 |
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 本質的 | 1 | 4.61 |
| 木像 | 1 | 5.36 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| 断る | 1 | 3.15 |
Showing 1501 - 1600 of 2,334 words