The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夢中 | 2 | 3.76 |
| やあ | 2 | 3.89 |
| 雑踏 | 2 | 4.65 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 瓶 | 2 | 3.75 |
| 回る | 2 | 2.52 |
| お辞儀 | 2 | 3.96 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 頑丈 | 2 | 3.66 |
| じゃない | 2 | 2.26 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 膳 | 2 | 4.77 |
| 握る | 2 | 3.01 |
| 底本 | 2 | 5.13 |
| 獲得 | 2 | 3.78 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 将校 | 2 | 4.30 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| つり銭 | 2 | 6.34 |
| 腑に落ちない | 2 | 4.53 |
| 籠る | 2 | 3.91 |
| 偉大 | 2 | 3.79 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 断片的 | 2 | 4.63 |
| 主義 | 2 | 4.28 |
| 噤む | 2 | 4.38 |
| もし | 2 | 2.64 |
| ぱっと | 2 | 4.17 |
| これから | 2 | 2.69 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| ちゃ | 2 | 2.92 |
| 個人主義 | 2 | 5.48 |
| 傷痕 | 2 | 4.61 |
| あり | 2 | 2.26 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 距 | 2 | 5.29 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| 窺う | 2 | 3.55 |
| 次第に | 2 | 3.63 |
| 起つ | 2 | 5.26 |
| 経済 | 2 | 4.04 |
| 揶揄 | 2 | 4.29 |
| ちらと | 2 | 4.61 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 軍備 | 2 | 4.68 |
| じゃあ | 2 | 2.61 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 新鮮 | 2 | 3.78 |
| 連中 | 2 | 2.86 |
| 差し手 | 2 | 3.97 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 愉快 | 2 | 3.82 |
| 沈黙 | 2 | 3.25 |
| のっそり | 2 | 4.80 |
| ん | 2 | 2.09 |
| ヨシ | 2 | 4.28 |
| 例の | 2 | 2.90 |
| 袴 | 2 | 4.42 |
| 抗弁 | 2 | 4.95 |
| 刺し | 2 | 3.79 |
| 在るべき | 2 | 4.36 |
| 動く | 2 | 2.53 |
| 風采 | 2 | 5.76 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| ははは | 2 | 3.40 |
| どれだけ | 2 | 3.08 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| アリ | 2 | 3.56 |
| 住む | 2 | 3.05 |
| 怜悧 | 2 | 4.78 |
| 実業家 | 2 | 5.62 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| い | 2 | 2.74 |
| 無雑作 | 2 | 5.95 |
| 静か | 2 | 3.43 |
| 帰り | 2 | 3.48 |
| う | 2 | 2.61 |
| 糸 | 2 | 3.27 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 書棚 | 2 | 4.80 |
| 椅子 | 2 | 3.07 |
| 勿論 | 2 | 2.47 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| それ自身 | 2 | 5.68 |
| 挨拶 | 2 | 2.94 |
| たって | 2 | 3.39 |
| 戸外 | 2 | 5.53 |
| 僕たち | 2 | 3.28 |
| こん | 2 | 3.58 |
| 君たち | 2 | 3.51 |
| 叫ぶ | 2 | 2.93 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 通 | 2 | 4.24 |
| 襟 | 2 | 4.34 |
| 信じる | 2 | 2.80 |
Showing 1601 - 1700 of 2,334 words