The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夭折 | 1 | 6.05 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 住居 | 1 | 4.13 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| ビール | 1 | 4.02 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ネクタイピン | 1 | 6.11 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 刳り | 1 | 4.10 |
| 費 | 1 | 4.52 |
| 一同 | 1 | 3.60 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| ヶ所 | 1 | 4.80 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 渋い | 1 | 3.93 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 集会 | 1 | 4.69 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 赤字 | 1 | 4.50 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 舗装道路 | 1 | 6.25 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 転化 | 1 | 4.87 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| 灰皿 | 1 | 4.98 |
| 大手 | 1 | 4.31 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 息づく | 1 | 5.03 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| によって | 1 | 2.54 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| ノック | 1 | 3.54 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 車外 | 1 | 5.52 |
| よろめく | 1 | 4.26 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 円筒 | 1 | 4.97 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 引張る | 1 | 5.90 |
| こいつ | 1 | 2.74 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 係る | 1 | 3.24 |
Showing 1601 - 1700 of 2,334 words