The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空く | 2 | 3.28 |
| 町 | 2 | 2.83 |
| 違い | 2 | 2.95 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 倒れる | 2 | 3.23 |
| 玄人 | 2 | 4.22 |
| ヨシ | 2 | 4.28 |
| 手首 | 2 | 3.69 |
| 破る | 2 | 3.43 |
| 間違う | 2 | 3.21 |
| 頑丈 | 2 | 3.66 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| だけに | 2 | 3.05 |
| 祝詞 | 2 | 3.05 |
| をも | 2 | 3.54 |
| 軍事的 | 2 | 4.45 |
| 様です | 2 | 2.87 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 切取る | 2 | 6.43 |
| 降りる | 2 | 3.43 |
| 離す | 2 | 3.22 |
| 夜気 | 2 | 5.10 |
| 贅肉 | 2 | 5.10 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 落選 | 2 | 5.53 |
| 六 | 2 | 3.10 |
| 卓 | 2 | 3.97 |
| 今年 | 3 | 3.34 |
| 重量 | 3 | 3.65 |
| ちぐはぐ | 3 | 4.62 |
| 和服 | 3 | 4.72 |
| 駄目 | 3 | 2.86 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 髭 | 3 | 3.82 |
| 空 | 3 | 2.69 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 案山子 | 3 | 4.77 |
| 湛える | 3 | 4.18 |
| 脹らみ | 3 | 5.04 |
| 帰る | 3 | 2.52 |
| 据える | 3 | 4.01 |
| ウイスキー | 3 | 4.92 |
| そうだ | 3 | 2.18 |
| 顔色 | 3 | 3.47 |
| 冗談 | 3 | 3.17 |
| 胸 | 3 | 2.68 |
| 迎える | 3 | 3.38 |
| それ | 3 | 2.40 |
| 風 | 3 | 2.52 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 嫌 | 3 | 2.74 |
| 嫉妬心 | 3 | 4.88 |
| 働く | 3 | 3.07 |
| 鼻 | 3 | 3.23 |
| 電車 | 3 | 4.10 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 点 | 3 | 2.89 |
| 前方 | 3 | 3.44 |
| 憂欝 | 3 | 5.95 |
| それで | 3 | 2.44 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 銚子 | 3 | 5.67 |
| 余意 | 3 | 3.23 |
| これは | 3 | 2.28 |
| 切符 | 3 | 4.91 |
| す | 3 | 3.13 |
| 隙 | 3 | 3.12 |
| 薄い | 3 | 3.15 |
| 高い | 3 | 2.51 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 闘う | 3 | 4.23 |
| リリアン | 3 | 4.34 |
| 説 | 3 | 4.09 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| 腿 | 3 | 4.71 |
| 漫歩 | 3 | 6.49 |
| 含む | 3 | 3.20 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| それ以上 | 3 | 3.13 |
| 大学生 | 3 | 4.45 |
| 初めは | 3 | 3.67 |
| 彼奴 | 3 | 4.57 |
| 赤い | 3 | 2.81 |
| 石 | 3 | 2.85 |
| 一寸 | 3 | 4.48 |
| 席 | 3 | 2.98 |
| 円く | 3 | 5.77 |
| がし | 3 | 3.14 |
Showing 1801 - 1900 of 2,334 words