The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 盛花 | 1 | 7.89 |
| 留針 | 1 | 7.59 |
| 突進 | 1 | 3.63 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 習慣的 | 1 | 6.05 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| サンドウィッチ | 1 | 5.07 |
| 老成 | 1 | 5.14 |
| お河童 | 1 | 5.06 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| レール | 1 | 4.49 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 大河 | 1 | 4.37 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 込み | 1 | 3.73 |
| 俗謡 | 1 | 7.19 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 厭き | 1 | 4.27 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 十月 | 1 | 4.65 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 挙 | 1 | 5.86 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 立脚 | 1 | 6.22 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 乞う | 1 | 4.46 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 気転 | 1 | 6.49 |
| 刷毛 | 1 | 5.62 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 栄養 | 1 | 4.05 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 引入れる | 1 | 6.94 |
| 高架 | 1 | 5.74 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| したり | 1 | 3.12 |
| までも | 1 | 3.36 |
| ぶっつかる | 1 | 5.92 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 漂わす | 1 | 5.76 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| 出歩く | 1 | 4.26 |
| 上布 | 1 | 6.39 |
| 富力 | 1 | 6.69 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 水盤 | 1 | 5.89 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 瞑想 | 1 | 4.31 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 共同生活 | 1 | 5.04 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 幻覚 | 1 | 4.10 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
Showing 1801 - 1900 of 2,334 words