The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お上さん | 1 | 4.58 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 新 | 1 | 3.32 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 寡慾 | 1 | 4.95 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 粗雑 | 1 | 4.87 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 燗 | 1 | 5.65 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 一夕 | 1 | 6.64 |
| いつまで経っても | 1 | 4.16 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 昂然 | 1 | 5.97 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 奴隷根性 | 1 | 5.96 |
| 名誉心 | 1 | 6.61 |
| 時事 | 1 | 5.01 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 可なり | 1 | 5.86 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 我執 | 1 | 5.60 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| 描く | 1 | 3.10 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| について | 1 | 2.42 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 心をこめて | 1 | 5.85 |
| 在郷軍人 | 1 | 6.69 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 比率 | 1 | 4.37 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| レール | 1 | 4.49 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 執筆 | 1 | 4.29 |
| 吠える | 1 | 3.84 |
| 免除 | 1 | 4.47 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 円み | 1 | 6.78 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 細密 | 1 | 5.75 |
| なんです | 1 | 2.80 |
Showing 301 - 400 of 2,334 words