The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バラック | 1 | 5.41 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| なまけ者 | 1 | 6.51 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 随伴 | 1 | 4.55 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 切口 | 1 | 5.32 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| ぱったり | 1 | 5.31 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 掴みどころのない | 1 | 5.68 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| それきり | 1 | 4.75 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 不注意 | 1 | 4.88 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 押付ける | 1 | 6.99 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| 転化 | 1 | 4.87 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 封建的 | 1 | 5.86 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 四日 | 1 | 3.94 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 思想的 | 1 | 5.64 |
| 高架 | 1 | 5.74 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 鷹揚 | 1 | 4.32 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 障子 | 1 | 4.71 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 首肯く | 1 | 5.87 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 主旨 | 1 | 5.21 |
| 晩酌 | 1 | 5.08 |
| 一人でに | 1 | 4.92 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 傷口 | 1 | 3.83 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 舗装道路 | 1 | 6.25 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 修養 | 1 | 5.87 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 吸殼 | 1 | 7.89 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 浮説 | 1 | 7.29 |
| 初秋 | 1 | 5.55 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 纂奪 | 1 | 7.42 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 燗 | 1 | 5.65 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 中心とする | 1 | 4.90 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
Showing 301 - 400 of 2,334 words