The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 吹かす | 1 | 4.87 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 勲章 | 1 | 4.27 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 快癒 | 1 | 5.06 |
| 機構 | 1 | 4.13 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 和洋折衷 | 1 | 5.71 |
| 立脚点 | 1 | 6.07 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 敷 | 1 | 4.96 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| パーセンテージ | 1 | 5.85 |
| 政治的 | 1 | 4.00 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 思想的 | 1 | 5.64 |
| 通りすがり | 1 | 4.48 |
| あらゆる | 1 | 3.50 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 在郷軍人 | 1 | 6.69 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 浪費 | 1 | 4.32 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 往き来 | 1 | 5.92 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 茫然 | 1 | 4.24 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 気焔をあげる | 1 | 7.89 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 戸棚 | 1 | 4.61 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 飛びはねる | 1 | 6.75 |
| 銭 | 1 | 4.21 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| めく | 1 | 5.31 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 親方 | 1 | 3.75 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 自惚 | 1 | 6.85 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 形式的 | 1 | 4.90 |
| 一脈 | 1 | 6.85 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 放任 | 1 | 5.36 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 鮭 | 1 | 4.75 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 宮中 | 1 | 4.38 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 水盤 | 1 | 5.89 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 投 | 1 | 4.41 |
| 移り変る | 1 | 6.72 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
Showing 601 - 700 of 2,334 words