The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縁故 | 1 | 5.07 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 暗黙 | 1 | 4.90 |
| 政権 | 1 | 4.60 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 剛直 | 1 | 6.36 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 酒宴 | 1 | 4.82 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 頭がいい | 1 | 4.71 |
| 菓子 | 1 | 3.59 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| ぶっつけ | 1 | 5.71 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 曝す | 1 | 4.80 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 肩当 | 1 | 5.97 |
| 食わす | 1 | 4.84 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 見合 | 1 | 6.02 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 注意深く | 1 | 4.37 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 諷刺 | 1 | 7.05 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 人なつこい | 1 | 6.43 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 細か | 1 | 4.03 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 菓物 | 1 | 7.42 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 白面 | 1 | 5.02 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 農民 | 1 | 4.04 |
| 一二 | 1 | 3.80 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 乙種 | 1 | 6.69 |
| 燗 | 1 | 5.65 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 踏段 | 1 | 6.66 |
| それより | 1 | 3.35 |
| ネクタイピン | 1 | 6.11 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 没我的 | 1 | 7.29 |
| 起す | 1 | 4.75 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 折目 | 1 | 6.99 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 掛ける | 1 | 3.30 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| 持出し | 1 | 6.85 |
| 観念的 | 1 | 5.90 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 悠揚 | 1 | 5.71 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 舞い戻る | 1 | 4.43 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 商店 | 1 | 4.05 |
| 焦らずに | 1 | 5.25 |
| 在郷軍人 | 1 | 6.69 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 洩れる | 1 | 4.58 |
Showing 601 - 700 of 2,334 words