The Background of Scars Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
豊島与志雄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 178 min
Estimated reading time per work
Words 7,940
Sentences 789
Characters 14,213
Unique Words 2,334
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,165
1-Occurrence Kanji 368
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 10.1
Word List (2,334 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| ヨーロッパ | 1 | 4.34 |
| 柔かい | 1 | 5.82 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 恩人 | 1 | 4.10 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 円筒 | 1 | 4.97 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| せん | 1 | 3.83 |
| 小間 | 1 | 4.18 |
| 甲 | 1 | 4.00 |
| 取消す | 1 | 6.85 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 返辞 | 1 | 5.60 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 独裁 | 1 | 4.94 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 最小限度 | 1 | 5.86 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 軍事 | 1 | 3.96 |
| 辻々 | 1 | 6.81 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 滋養分 | 1 | 7.11 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 自暴 | 1 | 6.43 |
| 共鳴 | 1 | 4.24 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 辞さない | 1 | 4.92 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| 一夕 | 1 | 6.64 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 帰す | 1 | 3.93 |
| 編物 | 1 | 6.02 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 伸し | 1 | 5.28 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| ぬっと | 1 | 5.06 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 不味 | 1 | 4.09 |
| 手酌 | 1 | 5.37 |
| 写し出す | 1 | 5.50 |
| 黒シャツ | 1 | 6.20 |
| 語学 | 1 | 5.01 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 単衣 | 1 | 5.63 |
| 仰向く | 1 | 6.24 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| ぶっつける | 1 | 6.45 |
| 苛立ち | 1 | 3.76 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 信仰 | 1 | 3.64 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 襖 | 1 | 4.56 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 取囲む | 1 | 6.78 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 手記 | 1 | 4.63 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 合服 | 1 | 7.19 |
| 往き来 | 1 | 5.92 |
| 自戒 | 1 | 5.16 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 表通り | 1 | 4.68 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 生殖 | 1 | 5.17 |
Showing 801 - 900 of 2,334 words