White Head Covering / White Headscarf Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蘿蔔 華宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the midst of small white petals of snow willow dancing, A beautiful temple page named Yoshitsuki speaks quietly. It is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,164
Sentences 608
Characters 6,006
Unique Words 1,027
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 5.2
Word List (1,027 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 薄 | 1 | 3.88 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 早う | 1 | 4.72 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| ましょう | 1 | 4.18 |
| 堂々巡り | 1 | 4.99 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 不壊 | 1 | 4.56 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 誑し | 1 | 5.71 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 極楽浄土 | 1 | 5.82 |
| 浅ましい | 1 | 4.64 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 願わくば | 1 | 4.65 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 幻 | 1 | 3.61 |
| 脳裏に浮かぶ | 1 | 4.67 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 二様 | 1 | 5.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 聞き分けのない | 1 | 5.24 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 日毎 | 1 | 6.51 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 夢幻 | 1 | 4.49 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 引裂く | 1 | 4.32 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| ひと目 | 1 | 4.67 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| ては | 1 | 2.43 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 有る | 1 | 3.04 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 転ぶ | 1 | 3.77 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
Showing 901 - 1000 of 1,027 words