White Head Covering / White Headscarf Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蘿蔔 華宵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In the midst of small white petals of snow willow dancing, A beautiful temple page named Yoshitsuki speaks quietly. It is...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,164
Sentences 608
Characters 6,006
Unique Words 1,027
1-Occurrence Words 638
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 585
1-Occurrence Kanji 262
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.32
Avg Sentence Length 5.2
Word List (1,027 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 咲き誇る | 1 | 4.52 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 罪科 | 1 | 5.35 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 耳を疑う | 1 | 5.06 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 穢れのない | 1 | 5.90 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 乳房 | 1 | 4.66 |
| 貌 | 1 | 4.07 |
| 者共 | 1 | 4.34 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 戴く | 1 | 3.70 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 日毎 | 1 | 6.51 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 朗読 | 1 | 4.81 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 思し召す | 1 | 6.23 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 駆ける | 1 | 3.80 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 逃げおおせる | 1 | 5.45 |
| 此の世 | 1 | 5.12 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 散らす | 1 | 3.89 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 侘しい | 1 | 5.36 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 剃り落とす | 1 | 6.13 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 楽しみに待つ | 1 | 5.73 |
| では | 1 | 1.75 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 塗れ | 1 | 3.95 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 泣きじゃくる | 1 | 4.48 |
| 切りそろえる | 1 | 4.84 |
| 見張り | 1 | 3.59 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 石庭 | 1 | 6.81 |
| 索 | 1 | 4.28 |
| 舞い散る | 1 | 4.88 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 一身 | 1 | 4.48 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 不憫 | 1 | 4.32 |
Showing 501 - 600 of 1,027 words