"Even a Kind Fiancée's Face Is Only Tolerable Three Times"

(This appears to be a play on the Japanese proverb "仏の顔も三度まで" (hotoke no kao mo san-do made), which means "even Buddha's patience has limits" or "even a patient person has limits." The text substitutes "Buddha" with "a kind fiancée," suggesting a humorous take on the proverb.)

"Even a Kind Fiancée's Face Is Only Tolerable Three Times" (This appears to be a play on the Japanese proverb "仏の顔も三度まで" (hotoke no kao mo san-do made), which means "even Buddha's patience has limits" or "even a patient person has limits." The text substitutes "Buddha" with "a kind fiancée," suggesting a humorous take on the proverb.)

つきなみ。

※This is a super short story that you can read through quickly, so please do! "You're too kind, so I end up relying on you." With those words, her fiancé Elvis had justified his infidelity. Alina had forgiven all three betrayals—with a lady from school, her best friend, and a woman from town. But the fourth time, it was her sister. Her kindness up to three times was now over. Along with the breaking of their engagement came the revealed end of the unfaithful man, and a new beginning for the lady who decided to use her kindness "for herself." Even a Buddha's patience has its limits at three—he never understood the meaning of that phrase until the very end.

Read Now

Statistics

Reading Time
15 min
Words 651
Sentences 97
Characters 1,216
Unique Words 323
1-Occurrence Words
235
Unique Kanji 264
1-Occurrence Kanji
161
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 6.7

Word List (323 words)

WordFrequencyDifficulty
間12.43
それを12.10
青年13.20
甘え13.70
浮かべる12.57
分かる12.00
罵倒14.09
信じる12.80
約束13.02
頭を下げる13.46
確実13.06
この人13.25
為に12.22
白い12.82
哭く12.05
由緒ある15.10
られる11.68
姿12.21
何か12.12
とある13.37
笑う12.45
初めて12.64
取る12.69
同情13.64
もっと12.63
警告13.78
慌てる12.84
金色13.54
しまった12.19
正式13.46
くれる11.97
距離感14.28
終える12.86
心の奥14.79
無様13.95
一言13.11
ご免13.00
よろしくお願いします13.42
戴ける13.72
だって12.30
出会う13.16
高い12.51
しまう12.03
何の12.78
罪13.31
隣12.64
泣く13.07
心地よい13.92
背後12.92
匜12.76
女性12.55
合図13.43
丈11.71
お12.11
数ヶ月14.05
街12.53
釈明14.86
崩れる13.63
きっと12.65
それが12.31
仏の顔も三度16.12
とても12.67
三人12.77
走る12.77
ずっと12.68
せず13.08
所為にする15.04
定13.81
有り難うございました13.41
何時も12.58
かも知れない12.21
次作15.96
残酷13.87
前12.31
下げる13.28
ね11.64
男性13.02
過ぎる12.60
問いかける13.50
意味12.49
下駄14.44
痛む13.75
最後まで13.43
二人目14.43
届く12.86
やっと13.21
続ける12.56
一晩中14.69
容姿13.46
事こそ14.13
貸す13.91
表向き13.98
人11.87
悪気14.35
音12.39
そう11.75
向く13.30
ご免なさい13.18
追いすがる14.66
その時12.75
Previous Next

Showing 1 - 100 of 323 words