Ikebukuro Boys (Big Lie) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
亦塗☆さくらんぼ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
In a certain place in Mito City, Ibaraki Prefecture, there were once three female high school students♪ Yoshiko (夜死子), a brilliant-minded yankee girl with an undefeated fighting spirit. Kuzu Miyake Ringo (葛宮りんご), an ordinary girl with nothing special about her except for the invincible barrier she maintains. Peri Hama (ぺりはま), a loli character famous for having numerous legends, though no one knows what those legends actually are. And so begins the crazy, absurd, nonsensical, and mysterious everyday comedy woven together by these three girls! This work is updated irregularly.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 4
Reading Time 20 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,245
Sentences 443
Characters 6,411
Unique Words 1,056
1-Occurrence Words 680
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 583
1-Occurrence Kanji 271
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 7.3
Word List (1,056 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| それで | 1 | 2.44 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| よう | 1 | 2.31 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| からして | 1 | 3.45 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 懲らしめ | 1 | 5.10 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 割り込む | 1 | 3.90 |
| 市 | 1 | 3.77 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| でかい | 1 | 3.66 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| い | 1 | 2.74 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 苦しい | 1 | 3.37 |
| 自粛 | 1 | 5.02 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| うどん | 1 | 4.24 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 真っ二つ | 1 | 4.97 |
| あざす | 1 | 6.25 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| がる | 1 | 2.87 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ゴミクズ | 1 | 5.08 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| めでたしめでたし | 1 | 5.01 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 善くぞ | 1 | 4.24 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 発馬 | 1 | 5.71 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 擦り付ける | 1 | 4.38 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| スルメ | 1 | 5.35 |
| つけまつ毛 | 1 | 6.24 |
| り | 1 | 3.59 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
Showing 701 - 800 of 1,056 words