Cleaning Up After the Villainous Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A nearly-40-year-old office worker, Mita Megumi, suddenly realizes she's been reincarnated as the villainess of an otome game? And on top of that, her downfall is predetermined right before the ending!? The pitiful story of a young lady who faces the ending with no way to prevent it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,468
Sentences 513
Characters 10,719
Unique Words 1,881
1-Occurrence Words 1,252
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 952
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 発覚 | 1 | 4.18 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 気遣わしい | 1 | 4.81 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 初心 | 1 | 4.50 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 番頭 | 1 | 4.75 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 事 | 1 | 1.75 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 求人 | 1 | 5.19 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 吊革 | 1 | 6.18 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 約束通り | 1 | 4.40 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 悶え | 1 | 4.35 |
| あんま | 1 | 4.30 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 口説き文句 | 1 | 5.16 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 乾き | 1 | 4.68 |
| 顎 | 1 | 3.37 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 第一 | 1 | 3.13 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 替え | 1 | 4.19 |
| バッタ | 1 | 4.52 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 佐賀 | 1 | 3.23 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| この方 | 1 | 3.99 |
| 仲間たち | 1 | 3.73 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 一大事 | 1 | 4.41 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 豪華絢爛 | 1 | 5.04 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 荒げる | 1 | 4.56 |
| 内省 | 1 | 6.11 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 馬丁 | 1 | 5.19 |
| 御機嫌よう | 1 | 5.34 |
| 金額 | 1 | 3.59 |
| 麗しの | 1 | 4.91 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
Showing 1001 - 1100 of 1,881 words