Cleaning Up After the Villainous Daughter Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A nearly-40-year-old office worker, Mita Megumi, suddenly realizes she's been reincarnated as the villainess of an otome game? And on top of that, her downfall is predetermined right before the ending!? The pitiful story of a young lady who faces the ending with no way to prevent it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 5,468
Sentences 513
Characters 10,719
Unique Words 1,881
1-Occurrence Words 1,252
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 952
1-Occurrence Kanji 370
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 10.7
Word List (1,881 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 醜悪 | 1 | 4.34 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 対して | 1 | 3.82 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| こう | 1 | 2.92 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 私自身 | 1 | 3.95 |
| 凄惨 | 1 | 4.30 |
| 動悸 | 1 | 4.73 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 潤い | 1 | 4.91 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 腐れ | 1 | 4.53 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 反目 | 1 | 5.08 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| 召喚 | 1 | 2.63 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| ネズミ | 1 | 3.98 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| チャレンジ | 1 | 4.54 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 前方 | 1 | 3.44 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 良識 | 1 | 4.75 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| 身を沈める | 1 | 5.56 |
| 金貨 | 1 | 3.27 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 愚直 | 1 | 4.65 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| がし | 1 | 3.14 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 天秤 | 1 | 4.21 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 迎合 | 1 | 5.11 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 武 | 1 | 3.70 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 概要 | 1 | 4.30 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 虚勢を張る | 1 | 5.31 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 剥がれる | 1 | 4.79 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 知るか | 1 | 4.35 |
| 自己批判 | 1 | 6.40 |
| 歩む | 1 | 3.82 |
Showing 501 - 600 of 1,881 words