I was reborn as a villainous lady, but I decided to give up on everything and dote on my younger brother instead. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
下菊みこと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reborn as a villainous young lady, but since I don't have knowledge cheats or can think of any ways to avoid my fate, I decided to give up on everything and just dote on my younger brother instead... and somehow ended up acquiring refined manners. By the way, the reason is that the villainous young lady's "brain" and "body" specs are incredibly higher than in my previous life. An extremely convenient and happy ending. A grand finale where no one becomes unhappy. I'm also posting this on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,104
Sentences 216
Characters 4,091
Unique Words 716
1-Occurrence Words 462
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 459
1-Occurrence Kanji 209
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.7
Word List (716 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 算術 | 1 | 4.71 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 振動 | 1 | 3.60 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| ピンク | 1 | 3.89 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 冊 | 1 | 4.22 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 元へ | 1 | 3.46 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 画題 | 1 | 5.48 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 差す | 1 | 3.65 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| マスター | 1 | 3.10 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 無 | 1 | 3.31 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| せ | 2 | 2.05 |
| って | 2 | 1.78 |
| だった | 2 | 1.58 |
| 始まる | 2 | 2.93 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 沢山 | 2 | 2.94 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| あやす | 2 | 4.35 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| お | 2 | 2.11 |
| 成長 | 2 | 3.04 |
| え | 2 | 2.39 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 賜物 | 2 | 4.49 |
| 免許皆伝 | 2 | 5.20 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 真下 | 2 | 3.15 |
| なぁ | 2 | 2.56 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 悔しい | 2 | 3.38 |
| お歌 | 2 | 5.44 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| 生徒 | 2 | 2.99 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 事情 | 2 | 3.01 |
| ねんね | 2 | 5.64 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 愛おしい | 2 | 4.54 |
| 悪い | 2 | 2.37 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 何故か | 2 | 2.92 |
Showing 401 - 500 of 716 words