Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 168 | 0.28 |
| を | 144 | 0.41 |
| は | 133 | 0.48 |
| が | 105 | 0.48 |
| に | 97 | 0.54 |
| 渡し | 96 | 2.40 |
| て | 94 | 0.56 |
| スギナ | 86 | 6.69 |
| と | 57 | 0.77 |
| で | 54 | 0.86 |
| いる | 33 | 1.00 |
| な | 30 | 1.04 |
| から | 27 | 1.17 |
| こと | 26 | 1.30 |
| マスク | 23 | 4.16 |
| れる | 22 | 1.22 |
| 板 | 20 | 1.29 |
| も | 19 | 1.04 |
| 言う | 18 | 1.56 |
| だ | 18 | 1.16 |
| ない | 16 | 1.61 |
| キス | 15 | 3.48 |
| する | 15 | 1.24 |
| だが | 14 | 1.83 |
| よ | 14 | 1.48 |
| くれる | 14 | 1.97 |
| のだ | 13 | 1.65 |
| その | 13 | 1.44 |
| して | 13 | 1.31 |
| 顔 | 12 | 1.91 |
| 教室 | 12 | 3.38 |
| てる | 12 | 1.65 |
| って | 12 | 1.78 |
| 思う | 11 | 1.61 |
| 声 | 11 | 2.02 |
| まで | 11 | 1.84 |
| と言う | 10 | 1.58 |
| だった | 10 | 1.58 |
| し | 10 | 1.60 |
| なる | 9 | 1.37 |
| 様な | 9 | 1.80 |
| 在る | 9 | 1.55 |
| られる | 9 | 1.68 |
| アタシ | 8 | 3.62 |
| バカ | 7 | 3.23 |
| でも | 7 | 1.70 |
| 口 | 7 | 2.30 |
| さ | 7 | 1.59 |
| 言葉 | 7 | 1.96 |
| じゃない | 7 | 2.26 |
| この | 7 | 1.58 |
| 目 | 7 | 1.99 |
| だって | 7 | 2.30 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| では | 6 | 1.75 |
| ば | 6 | 1.60 |
| ながら | 6 | 1.91 |
| そして | 6 | 1.87 |
| 今 | 6 | 1.97 |
| 風邪 | 6 | 3.90 |
| なんて | 6 | 2.13 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| のに | 5 | 2.21 |
| 授業 | 5 | 3.32 |
| もの | 5 | 1.96 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| だろう | 5 | 1.78 |
| 始業式 | 5 | 5.14 |
| 表情 | 5 | 2.35 |
| をして | 5 | 2.06 |
| かも知れない | 5 | 2.21 |
| だから | 5 | 1.99 |
| 本当に | 5 | 2.34 |
| 北 | 5 | 1.89 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| 鼻 | 5 | 3.23 |
| 気 | 5 | 2.13 |
| じゃあ | 5 | 2.61 |
| か | 5 | 1.46 |
| 周り | 5 | 2.77 |
| 一緒に | 4 | 2.46 |
| 何となく | 4 | 3.07 |
| あの | 4 | 2.00 |
| には | 4 | 1.57 |
| のか | 4 | 1.74 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 日 | 4 | 2.53 |
| 出し | 4 | 2.32 |
| 様に | 4 | 1.76 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 頬 | 4 | 2.86 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| もう | 4 | 2.11 |
| そう | 4 | 1.75 |
| それを | 4 | 2.10 |
| 手 | 4 | 1.97 |
| 刻 | 4 | 2.65 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 仮病 | 4 | 5.21 |
Showing 1 - 100 of 1,100 words