Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| ふー | 1 | 4.13 |
| 口元が緩む | 1 | 5.37 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 怒声 | 1 | 4.02 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 絶対に | 1 | 2.91 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 記念日 | 1 | 4.94 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| してやったり | 1 | 4.77 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 打ち払う | 1 | 4.43 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| かい | 1 | 2.98 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| あ | 1 | 2.22 |
| しょっちゅう | 1 | 4.36 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| や | 1 | 1.75 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 土鍋 | 1 | 5.06 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 肩越し | 1 | 4.44 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 不確定 | 1 | 4.84 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 虚栄心 | 1 | 5.45 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 一夜 | 1 | 4.08 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 極限 | 1 | 4.15 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| クリスマスパーティ | 1 | 5.94 |
| 物盗り | 1 | 5.53 |
Showing 901 - 1000 of 1,100 words