Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お粥 | 4 | 4.59 |
| 見 | 4 | 1.96 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 聞く | 4 | 1.95 |
| そう | 4 | 1.75 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| しまう | 3 | 2.03 |
| 友人 | 3 | 3.09 |
| よう | 3 | 2.31 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 別に | 3 | 2.69 |
| 教師 | 3 | 3.40 |
| 生徒 | 3 | 2.99 |
| 考え | 3 | 2.19 |
| お | 3 | 2.11 |
| それ | 3 | 2.40 |
| へ | 3 | 1.95 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 仕様 | 3 | 2.43 |
| 真剣 | 3 | 3.16 |
| 最悪 | 3 | 3.24 |
| クシャミ | 3 | 5.37 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 引く | 3 | 2.90 |
| 外す | 3 | 3.17 |
| こんな | 3 | 2.33 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| 大っ嫌い | 3 | 4.96 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 心 | 3 | 2.57 |
| 感じ | 3 | 2.29 |
| にも | 3 | 2.03 |
| ー | 3 | 2.29 |
| いや | 3 | 2.14 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| 次 | 3 | 2.53 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| ずるい | 3 | 3.94 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| せる | 3 | 2.17 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 余裕 | 3 | 2.89 |
| ては | 3 | 2.43 |
| 下物 | 3 | 3.27 |
| なんだ | 3 | 2.26 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| 勢い | 3 | 2.99 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| カメムシ | 3 | 5.81 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| ここ | 3 | 2.11 |
| 市内 | 3 | 2.23 |
| 怒る | 3 | 2.88 |
| 叫ぶ | 3 | 2.93 |
| 付け | 3 | 2.69 |
| 廊下 | 3 | 3.30 |
| 出 | 3 | 2.33 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| 親友 | 3 | 3.58 |
| 普段 | 3 | 2.97 |
| たの | 3 | 3.30 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| 離れる | 2 | 2.83 |
| 一度 | 2 | 2.79 |
| によって | 2 | 2.54 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 一致 | 2 | 3.86 |
| でもない | 2 | 2.85 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 何とも | 2 | 3.28 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 隙間 | 2 | 3.44 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| したい | 2 | 2.75 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 保健室 | 2 | 4.33 |
| 極めて | 2 | 3.49 |
| 盛大 | 2 | 3.60 |
| 話し | 2 | 2.77 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 1,100 words