Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 告げる | 2 | 2.80 |
| 一気に | 2 | 2.98 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| とんでもない | 2 | 3.37 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| わ | 2 | 2.11 |
| によって | 2 | 2.54 |
| ほう | 2 | 2.88 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| くしゃみ | 2 | 4.62 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 学校 | 2 | 3.04 |
| 一年 | 2 | 3.42 |
| ご免なさい | 2 | 3.18 |
| 勿体ない | 2 | 3.70 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| それどころ | 2 | 4.39 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 至るまで | 1 | 3.96 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| 子供じみた | 1 | 5.09 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 立ち振る舞い | 1 | 4.73 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 養生 | 1 | 5.04 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| え | 1 | 2.39 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| アラ | 1 | 4.16 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 軽口 | 1 | 4.05 |
| 負けないくらい | 1 | 4.86 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| マムシ | 1 | 5.86 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 告白 | 1 | 3.52 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 今のまま | 1 | 4.14 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| ハリガネムシ | 1 | 5.73 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 体操着 | 1 | 5.49 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| です | 1 | 1.71 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 決めつける | 1 | 4.34 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 悲痛 | 1 | 4.07 |
Showing 301 - 400 of 1,100 words