Masked Kiss Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A year into dating, on the opening ceremony of my second year of high school, Sugina suggested we kiss for the first time. However, at the moment we were about to kiss, I committed a major blunder by sneezing all over Sugina. The next day, my course of action was...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 79 min
Estimated reading time per work
Words 3,137
Sentences 278
Characters 6,295
Unique Words 1,100
1-Occurrence Words 776
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 613
1-Occurrence Kanji 292
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.3
Word List (1,100 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家 | 2 | 2.15 |
| もぬけの殻 | 2 | 4.99 |
| かな | 2 | 2.42 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 置く | 2 | 2.56 |
| ファーストキス | 2 | 5.04 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 欠けら | 2 | 4.37 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 以降 | 2 | 3.32 |
| 大好き | 2 | 3.33 |
| 一体 | 2 | 2.67 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 笑い声 | 2 | 3.54 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 同様 | 2 | 3.31 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| 切角 | 2 | 3.20 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 複雑 | 2 | 3.34 |
| 春 | 2 | 3.45 |
| 気力 | 2 | 3.86 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 家庭科 | 1 | 5.08 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 病む | 1 | 4.31 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 辛うじて | 1 | 3.67 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 八つ当たり | 1 | 4.16 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| パジャマ姿 | 1 | 5.23 |
| 性急 | 1 | 4.79 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| き | 1 | 3.28 |
| ぱあっと | 1 | 4.96 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| それが | 1 | 2.31 |
| きっかけ | 1 | 3.69 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| もので | 1 | 2.67 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 引っ込める | 1 | 4.17 |
| ネチネチ | 1 | 5.06 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 生ぬるい | 1 | 4.64 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 脈絡 | 1 | 4.74 |
| 目を逸らす | 1 | 4.36 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 緩み | 1 | 4.39 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 押し切り | 1 | 5.49 |
| シースルー | 1 | 5.78 |
| 病み上がり | 1 | 4.74 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
Showing 301 - 400 of 1,100 words